<%@LANGUAGE="JAVASCRIPT" CODEPAGE="1252"%> SafeNet News
sample image
イベント
The knowledge to develop the most secure technology.

2006年2月8

米SafeNet、nCipherの買収計画を発表

Transaction Reinforces SafeNet’s Leadership Position in the Broad IT Security Market

米SafeNet, Inc.(本社:米メリーランド州ベルキャンプ、CEO:トニー・カプート、NASDAQ:SFNT)は、英nCipherに対し同社が保有する普通株資本の買収の提示を行いました。

買収の提示はnCipher1株につき300ペンスで、総額約8,600万ポンド(約1,500万米ドル)となります。nCipherの最新の報告ではネットキャッシュは約3,900万ポンド(約6,700万ドル)です。

米SafeNetのこの提示された英nCipherの買収により、米SafeNetは専門技術・能力を得る非常に大きなチャンスであり、米SafeNetのITセキュリティー・マーケットにおけるポジション強化に役立ちます。また、この進行中の買収計画で、市場で急成長している鍵管理分野の技術・製品を手に入れることができ、データ保護や決済システム、企業の鍵管理や認証管理など様々な垂直的市場へのフォーカスを可能にします。英nCipherの買収計画は更に現在米SafeNetで展開中のEnd-to-End(エンド・ツー・エンド)セキュリティー・ソリューションを強化し、顧客に対する更なる提案を可能にするものです。

米SafeNetのCEO兼会長、トニー・カプートのコメント
「英nCipherがこれまで培ってきた暗号技術は賞賛すべきものです。英nCipherの製品群を米SafeNetの他のセキュリティー・ソリューションとバンドルしながら、販売網で展開していくことを検討しています。更に英nCipherはワールドクラスの経営陣並びに従業員を揃えています。」

英nCipherのCEO、アレックス・ヴァン・サムレンのコメント
「nCipherはこれまで強固なビジネスを確立してきました。今このビジネスを米SafeNetとマージし、米SafeNetの販売網を通し包括的製品ポートフォリオとして提供することで、我々の成長は更に加速されるでしょう。この合併は、新たな強みを作り出し、ITセキュリティー業界で成功を収める存在となり、我々の株主や顧客、そして従業員全てにとって良い結果をもたらすでしょう。したがって、この米SafeNetからの提案は、nCipherにとって最善の提案であることを謹んで発表いたします。」

nCipherは、ハードウエア・セキュリティー・モジュール(HSM:Hardware Security Module)テクノロジーのリーディング企業で、その他にディスク暗号化テクノロジーや認証保護、管理製品を市場に提供しています。今回の計画では、米SafeNetは提案のクロージングに際し60日後に事業計画のアップデートを予定しております。しかしながら、現段階では2006年度の第一四半期の事業計画に変更はありません。

本買収計画について
本買収計画の終了により、本年4月より一定の慣習等変更がある場合があります。nCipherのソリューションは、米SafeNetのエンタープライズ事業本部傘下に統合される予定です。

本プレスリリースの問合せについて
本プレスリリースについての詳細については、米SafeNetサイトwww.safenet-inc.comをご覧ください。または、米SafeNet、Director of Investor Relation:Gregg Lampf、電話:+1 443 327 1532までお問合せください。

 

Related Links